neues aus afrika..

wochenende..oh das tut gut!!
gestern viel zu lange aufgeblieben und heute ausschlaaaaaafen!!
und das erste mal hab ich es geschafft laenger als bis um acht zu schlafen..oh man, es ist einfach viel zu heiss hier!!
eigentlich war fuers wochenende ein kleiner ausflug geplant, aber gut, jetzt sind schon 2 von vier toubabs krank also haben wir uns gedacht wir bleiben am wochenende hier und ruhen uns aus! tut bestimmt auch gut!
tja, und so haben wir den tag heute auch wieder mit den wesentlichen dingen des lebens wie erzaehlen, waesche waschen, faulenzen rumgekriegt.. :)
das leben kann so schoen sein..
----
week-end! oh, comme ca fait du bien...et faire la grasse mat! la première fois que j'ai reussi de dormir vraiment longtemps ici malgré la chaleur!!
normalement pour le week-end un petit sortie était prevu mais vu que maintenant il y a déjà 2 de 4 toubabs qui sont malades nous avons decidés de nous reposer. et puis on a passé notre journée avec des choses essentiels comme causer, laver du linge, se reposer... :)
la vie est belle!!